get used to

1. The Republicans had better get used to the fact that in all probability, they are going to lose
   共和党人最好习惯他们很有可能失败的事实。
2. You will have to get used to a lot of people traipsing in and out of your home
   你将不得不习惯许多人在你家进进出出。
3. This is how we do things here. You'll soon get used to it
   我们这里就是这么做事的。你很快就会习惯的。
4. You quickly get used to using the brakes.
   你很快就会习惯使用刹车的。
5. When she first came to this pastoral area, she found life here a bit difficult to get used to.
   她刚来牧区的时候，生活上感到有点别扭。
6. The air is rather thin here, but you'll get used to it in time.
   这里空气比较稀薄，惯了就好了。
7. A man can get used to anything in the course of the year.
   随着岁月的推移，人就会渐渐地习惯这一切。
8. He encouraged her by saying: "after a time you'll get used to things here."
   他鼓励她说：“过一段时间，你会逐渐习惯这里的环境的。”
9. She grows upon you when you get used to her.
   等你跟她相处惯了，你就会喜欢她。
10. He finds it difficult to get used to the idle life of retirement.
    他过不惯清闲的退休生活。
11. This kind of clothes looks ok after you get used to it.
    这种服装看惯了也还不错。
12. So, I have a new hairstyle to get used to.
    就这样，我有了一个新发型，要开始去适应它了。
13. You get used to having your actions directed by others.
    你习惯了在别人的指导下行动。
14. The water's not so cold once you get used to it!
    这水在你适应了之后就不会觉得冷了！
15. I think some of the players have yet to get used to the change in colour and design.
    我认为至少一部分球员应该已经适应了这种足球在颜色和设计上的变化。
16. I still have to get used to being around family.
    我还要习惯一下和家人在一起。
17. You will soon get used to our way of living.
    你将很快习惯于我们的生活方式。
18. Then you get used to them.
    接着，你适应了它们。
19. If I were you I would get used to it.
    我是你的话，我会去适应它。
20. When you're my age, you get used to it.
    等你到我这年纪就习惯了。
21. Between you and me, I just can't get used to city life.
    这只在你我之间说，我对城市生活就是不习惯。
22. It's a nice country if you get used to it.
    如果你习惯了，这将是个很美的国家。
23. They just get used to it.
    他们只是习惯了。
24. I'll be gone before I get used to it.
    在我习惯以前就该走了。
25. You get used to it, being alone.
    等你习惯了孤身一人。
26. I get used to looking after myself.
    我已经习惯于照顾自己了。
27. It's just It's You get used to things.
    这是因为你对这些事情已经习惯了。
28. But while I get used to it, I'd still like to spend some time with you.
    但是，我已经习惯了，我仍想花一些时间与您联系。
29. I don't need to get used to it. I spent four years here.
    我不需要适应，我在这过了4年了。

  acclimatize accustom get used to【导航词义：习惯于…】

  acclimatize v. （使）习惯，（使）适应

〔辨析〕指习惯新地方、新情况、新气候等。

  accustom v. 使习惯于

〔辨析〕常与反身代词连用。

  get used to phr. v. 习惯（于）

〔辨析〕也可说 be used to。用 get 时侧重于动作，用 be 时侧重于状态。